RuleSet "Savage Worlds"

Oyé à tous.

Comme ce système de règles me botte de plus en plus, j'ai attaqué la traduction du RuleSet FG2 en Français (ben évidemment, j'allais pas le traduire en Allemand ou en Mandarin du sud!!)

Il pourra être fourni aux mêmes conditions que le RuleSet Français de Cthulhu, c'est à dire sur preuve d'achat de la version Anglaise. Pour ce qui est de la traduction des manuels, je me limite à ce qui est essentiel au fonctionnement du RuleSet, c'est à dire les compétences.
Bien entendu, s'il y a des volontaires pour la traductions, pas de soucis !!

_________________
Dicton nain
Quand l'appétit va, tout va ..., une chopine, un coup de hache et puis s'en va ...

Beau boulot en perspective Grim Wink

Je veut être faire du pulp sous Savage moi Smile

_________________
Jeux actifs : Arkéos (c'est le grand Final !!), Unknown Armies (la campagne globale est là),Spirit Of Century -Crimson Sky-
En projet : , Acheron (OS), Project Pelican (burst), Dying Earth (OS "La révolte des Mermelans") en approche
le narrativisme : http://ptgptb.free.fr/other/narrativx.htm -

Je ne suis pas monsieur Lebowski. C’est vous monsieur Lebowski. Moi je suis le Duc, c’est comme ça qu’il faut m’appeler. Ou alors... ça ou... j’sais pas, le grand Duc ou... l’Archiduc ou... Votre Altesse si vous êtes porté sur les titres.
"Vous pensiez que John Wayne nous avait tous tués ; eh bien vous vous trompiez" - Russel Means -

Coucou,

Je viens aux nouvelles, le projet avance, encore besoin d'aide pour les traductions ?